聞きたかった!古典の常識

質問、どんどんお寄せください。

聞かれた順にUPします♪

女御と女房、何がちがうの?

 

Q. 「女御」と「女房」、まぎらわしいんですけど。何がちがうの?

 

A. 身分が違います。(笑)

  「女御」は、敬語である「御」がついていますね。だから高貴な女性です。

  「女房」の「房」は部屋という意味。つまり部屋を与えられて住んでいる女めしつかいです。

 

  なので、「女御」=天皇の妃、「女房」=侍女、と意味が分かれるんですよ。

 

顔も知らない女性と結婚できたのはなぜ?

 

Q. 平安時代って、顔も知らない女性と結婚するのがフツウだったって本当?!

 

A. そのとおりです。

  そもそも、顔立ちにあまり関心がなかったようです。

 

  というのも、貴族の女性にとって顔は、家族・同性にも見せない「秘すべき場所」。

  扇や袖で、常に隠してました。

  という訳で、そんな見えない目鼻立ちより、見える額・手・髪などの方が美貌ポイントだったのです。

 

  当時の男性たちが、恋人と初めて夜を共にしたあと、決まって顔を見よう、見ようとしているのも、

  顔が「秘所」だったからですね。今も昔もオトコは助平で(^o^)。